Forum » » Développement » » [Résolu] - FlexCat et le fichier .po pour la traduction
Post� : 03-08-2022 22:57 
Bonsoir,
Je me suis essayé à utiliser flexcat et les fichiers .pot (fichier principal) et les fichiers .po (fichiers de traductions)
je ne suis pas une grande lumière mais j'ai essayé la ligne de commande suivante :
FlexCat french.po kitty.catalog .... tout simplement afin d'obtenir mon kitty.catalog en français
french.po étant le fichier de traduction en français
kitty.pot étant le fichier de référence contenant les phrases en anglais d'origine pour mon programme
sauf que flexcat me dit que j'ai une erreur dés la première ligne : french.po, Ligne 1 - ERREUR : « ( » manquante pour l'identifiant « msgid » .... or d'après tout ce que j'ai vu sur le net , ce fichier doit commencer par un msgid "" ... ce qui est fait
je ne comprends pas :((
Un peu d'aide me serait utile svp ...
Cet article provient de Meta-MorphOS
https://www.meta-morphos.org/viewtopic.php?topic=2281&forum=52
