website logo
Auteur
avatar
Fab

Forum » » Logiciel » » Copier/Coller OWB -> Traitement de text HELP !!!


Post� : 30-06-2012 14:16 icone du post

Citation : Sergius 

Fab:
J'écris avec WW7 en utilisant l'apostrophe du 4 et enregistre en .rtf pour que mes relecteurs puissent ouvrir mes fichiers et puissent apporter quelques corrections.

Pour recuper leur boulot, je n'ai trouvé aucun format de fichier qui récupère au minimum le texte sans erreurs de codage, les retours chariot et les tabulations pour les débuts de paragraphes.

Le chemin qui fonctionne le mieux c'est
Depuis Word (Mac ou Windows) enregistrer en page Web
Puis ouvrir la page avec OWB où tout s'affiche encore proprement jusqu'Ã ce que le copier/coller soit fait vers WW7.
Si au lieu de coller dans WW7 je colle dans Scribble tout va bien.
 


Déjà ils pourraient tout aussi bien sauvegarder en .doc et tu peux le lire depuis owb via zoho, googledocs et cie. Mais si l'export page web fonctionne, pourquoi pas.
Quant à ces apostrophes, ils ne sont clairement pas celui tapés avec 4, ils sont donc vraisemblablement modifiés par leur traitement de texte pour des règles de typographie.

Et si tu en doutes encore :
http://www.fileformat.info/info/unicode/char/27/index.htm (celle tapée avec 4, existe en latin1)
http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2019/index.htm (celle préférée pour la typographie, n'existant pas en latin1)

et encore http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/ucs/quotes.html pour un résumé.


Cet article provient de Meta-MorphOS
https://www.meta-morphos.org/viewtopic.php?topic=1061&forum=53