Pas dans ce menu, pour autant que je sache.
Pour l'instant, ce qui est éditable ce n'est que le menu contextuel d'une entrée sélectionnée.
Donc pour un répertoire tu pourrais créer une action "nouveau fichier texte dans ce répertoire" mais c'est tout.