Connexion
Vous n'avez pas encore de compte personnel ? Vous devriez en créer un. Une fois enregistré vous aurez certains avantages, comme pouvoir modifier l'aspect du site, ou poster des commentaires signés...
Support
Activité du Site

Pages vues depuis 06/01/2019 : 12 704 842

  • Nb. de membres 366
  • Nb. d'articles 2 837
  • Nb. de forums 24
  • Nb. de sujets 13
  • Nb. de critiques 0

Top 10  Statistiques

Index du forum »»  Logiciel »» Le traducteur de logiciel SimpleCat

Le traducteur de logiciel SimpleCat#262

2Contributeur(s)
amigafilPapiosaur
1 Modérateur(s)
Papiosaur
amigafil amigafilicon_post
Hello,

Comment fait-on pour intercepter un catalogue, comme le fait Transcat ou Catedit,
dans SimpleCat ? :#

Merci
:b
Papiosaur Papiosauricon_post
Intercepter ?

comment ça ? je ne comprend pas trop là ;-)

Merci :-D
amigafil amigafilicon_post
Hello,

Lorsque que l'on lance transcat par exemple dans le menu
il y a un choix intercepter un catalogue. Transcat se met en attente
on lance le logiciel voulu et Transcat recupere tous les chaines de
caracteres du catalogue. Ensuite y a plus qu'a traduire dans la langue
désirée. :=!
Transcat est shareware et malheureusement l'auteur a changé d'adresse courriel..... :-(

A+

Message édité par : amigafil / 10-09-2009 20:04

Papiosaur Papiosauricon_post
Merci Amigafil pour ces précisions, j'ai essayé de demander à Geit si SimpleCat avait cette option mais je n'ai pas eu encore de réponses.

Pour ma part je n'y suis pas arrivé.

Si quelqu'un se sent de traduire SimpleCat, les fichiers .ct et .cs se trouvent dans le répertoire Examples.