Bon j'ai réussi a le lancer sous Os X c'était un problème d'autorisations
[Jul 03 18:32:18 UTC] Automatic processor type detection found
                      a PowerPC 970 (G5) processor.
[Jul 03 18:32:18 UTC] OGR-NG: using core #0 (KOGE 3.1 Scalar).
[Jul 03 18:32:38 UTC] OGR-NG: Benchmark for core #0 (KOGE 3.1 Scalar)                                             
                      0.00:00:17.20 [12,525,993 nodes/sec]
[Jul 03 18:32:38 UTC] OGR-NG: using core #1 (KOGE 3.1 Hybrid).
[Jul 03 18:32:57 UTC] OGR-NG: Benchmark for core #1 (KOGE 3.1 Hybrid)                                             
                      0.00:00:16.66 [23,948,726 nodes/sec]
[Jul 03 18:32:57 UTC] OGR-NG benchmark summary :
                      Default core : #1 (KOGE 3.1 Hybrid) 23,948,726 nodes/sec
                      Fastest core : #1 (KOGE 3.1 Hybrid) 23,948,726 nodes/sec
[Jul 03 18:32:57 UTC] Compare and share your rates in the speeds database at
                      
http://www.distributed.net/speed/
                      (benchmark rates are for a single processor core)
[Jul 03 18:32:57 UTC] RC5-72: using core #0 (MH 2-pipe).
[Jul 03 18:33:17 UTC] RC5-72: Benchmark for core #0 (MH 2-pipe)                                                                                            
                      0.00:00:17.00 [2,951,431 keys/sec]
[Jul 03 18:33:17 UTC] RC5-72: using core #1 (KKS 2-pipe).
[Jul 03 18:33:36 UTC] RC5-72: Benchmark for core #1 (KKS 2-pipe)                                                                                           
                      0.00:00:16.57 [3,402,497 keys/sec]
[Jul 03 18:33:36 UTC] RC5-72: using core #2 (KKS 604e).
[Jul 03 18:33:56 UTC] RC5-72: Benchmark for core #2 (KKS 604e)                                                                                             
                      0.00:00:16.37 [3,024,978 keys/sec]
[Jul 03 18:33:56 UTC] RC5-72: using core #3 (KKS 7400).
[Jul 03 18:34:15 UTC] RC5-72: Benchmark for core #3 (KKS 7400)                                                                                             
                      0.00:00:16.51 [9,372,349 keys/sec]
[Jul 03 18:34:15 UTC] RC5-72: using core #4 (KKS 7450).
[Jul 03 18:34:34 UTC] RC5-72: Benchmark for core #4 (KKS 7450)                                                                                             
                      0.00:00:16.73 [10,993,649 keys/sec]
[Jul 03 18:34:34 UTC] RC5-72: using core #5 (MH 1-pipe).
[Jul 03 18:34:53 UTC] RC5-72: Benchmark for core #5 (MH 1-pipe)                                                                                            
                      0.00:00:16.36 [2,579,091 keys/sec]
[Jul 03 18:34:53 UTC] RC5-72: using core #6 (MH 1-pipe 604e).
[Jul 03 18:35:13 UTC] RC5-72: Benchmark for core #6 (MH 1-pipe 604e)                                                                                       
                      0.00:00:16.25 [2,418,150 keys/sec]
[Jul 03 18:35:13 UTC] RC5-72 benchmark summary :
                      Default core : #4 (KKS 7450) 10,993,649 keys/sec
                      Fastest core : #4 (KKS 7450) 10,993,649 keys/sec
[Jul 03 18:35:13 UTC] Compare and share your rates in the speeds database at
                      
http://www.distributed.net/speed/
                      (benchmark rates are for a single processor core) 
...