Connexion
Vous n'avez pas encore de compte personnel ? Vous devriez en créer un. Une fois enregistré vous aurez certains avantages, comme pouvoir modifier l'aspect du site, ou poster des commentaires signés...
Support
Activité du Site

Pages vues depuis 06/01/2019 : 6 008 774

  • Nb. de membres 363
  • Nb. d'articles 2 658
  • Nb. de forums 24
  • Nb. de sujets 13
  • Nb. de critiques 0

Top 10  Statistiques

Index du forum »»  Développement »» Starfighter - à traduire (finalisation)

Starfighter - à traduire (finalisation)#2152

3Contributeur(s)
BeWorldBatteManPapiosaur
2 Modérateur(s)
PapiosaurBeWorld
BatteMan BatteManicon_post
Ça fonctionne !

Mais mes lignes sont trop longues... ;)

Bon, je me remets sur les trads de MorphOS et je repasse sur Starfighter après !

--
/me a planté au deuxième lancement de Starfighter... Zarb !
_________________________________________________________
Inscrivez-vous à l'Annuaire Amiga & MorphOS Francophone !
PowerMac G5 2,7 GHz + PowerBook G4 15" 1,67GHz !
BeWorld BeWorldicon_post
oui oui Priorité à MorphOS !!! starfighter est une option lol
IMAC 2.1 / PB 1.5G 17 / PM G5 2.7
My Works
BatteMan BatteManicon_post
Maintenant que MorphOS et Wayfarer sont bien lancés, je peux retourner sur StarFighter.

Mais j'ai une question... y'a moyen d'indiquer les retours à la ligne ?

J'ai testé et les lignes trop longues sont coupées à la va comme je te pousse ^^ (en plein milieu d'un mot quoi).

--
/me a vu que c'était un truc assez massif quand même ;)
_________________________________________________________
Inscrivez-vous à l'Annuaire Amiga & MorphOS Francophone !
PowerMac G5 2,7 GHz + PowerBook G4 15" 1,67GHz !
BeWorld BeWorldicon_post
je dirais \n :

msgid ""
"Kicked your ass!\n"
"You ain't so tough!\n"


Sinon envoi un exemplep our que je vois ce que cela fait :-)
IMAC 2.1 / PB 1.5G 17 / PM G5 2.7
My Works
Papiosaur Papiosauricon_post
Yo, je peux essayer de faire des relectures si besoin (en brut dans le fichier ou bien dans le jeu). Merci les gars pour vos trads ;-)