Bienvenue sur le site dédié au système d'exploitation alternatif MorphOS.
29 visiteur(s) et 0 membre(s) en ligne.
Connexion
Support
Liens MorphOS
Liens Amiga
Activité du Site
Pages vues depuis 06/01/2019 : 6 008 774
- Nb. de membres 363
- Nb. d'articles 2 658
- Nb. de forums 24
- Nb. de sujets 13
- Nb. de critiques 0
Index du forum »» Développement »» Starfighter - à traduire (finalisation)
Starfighter - à traduire (finalisation)#2152
3Contributeur(s)
2 Modérateur(s)
BatteMan
Ça fonctionne !
Mais mes lignes sont trop longues... ;)
Bon, je me remets sur les trads de MorphOS et je repasse sur Starfighter après !
--
/me a planté au deuxième lancement de Starfighter... Zarb !
Mais mes lignes sont trop longues... ;)
Bon, je me remets sur les trads de MorphOS et je repasse sur Starfighter après !
--
/me a planté au deuxième lancement de Starfighter... Zarb !
_________________________________________________________
Inscrivez-vous à l'Annuaire Amiga & MorphOS Francophone !
PowerMac G5 2,7 GHz + PowerBook G4 15" 1,67GHz !
Inscrivez-vous à l'Annuaire Amiga & MorphOS Francophone !
PowerMac G5 2,7 GHz + PowerBook G4 15" 1,67GHz !
BeWorld
oui oui Priorité à MorphOS !!! starfighter est une option lol
IMAC 2.1 / PB 1.5G 17 / PM G5 2.7
My Works
My Works
BatteMan
Maintenant que MorphOS et Wayfarer sont bien lancés, je peux retourner sur StarFighter.
Mais j'ai une question... y'a moyen d'indiquer les retours à la ligne ?
J'ai testé et les lignes trop longues sont coupées à la va comme je te pousse ^^ (en plein milieu d'un mot quoi).
--
/me a vu que c'était un truc assez massif quand même ;)
Mais j'ai une question... y'a moyen d'indiquer les retours à la ligne ?
J'ai testé et les lignes trop longues sont coupées à la va comme je te pousse ^^ (en plein milieu d'un mot quoi).
--
/me a vu que c'était un truc assez massif quand même ;)
_________________________________________________________
Inscrivez-vous à l'Annuaire Amiga & MorphOS Francophone !
PowerMac G5 2,7 GHz + PowerBook G4 15" 1,67GHz !
Inscrivez-vous à l'Annuaire Amiga & MorphOS Francophone !
PowerMac G5 2,7 GHz + PowerBook G4 15" 1,67GHz !
BeWorld
je dirais \n :
msgid ""
"Kicked your ass!\n"
"You ain't so tough!\n"
Sinon envoi un exemplep our que je vois ce que cela fait :-)
msgid ""
"Kicked your ass!\n"
"You ain't so tough!\n"
Sinon envoi un exemplep our que je vois ce que cela fait :-)
IMAC 2.1 / PB 1.5G 17 / PM G5 2.7
My Works
My Works
Papiosaur
Yo, je peux essayer de faire des relectures si besoin (en brut dans le fichier ou bien dans le jeu). Merci les gars pour vos trads ;-)
